


|
Regler for designet af det Europæiske Vegetar Mærke (Mærkedesign) |
 |
Verbale beskrivelse:
Mærket er et "V" ifølge det internationale mærke no. 678.553 A.
Det er i en cirkel og i toppen af cirklen er teksten "European Vegetarian Union" skrevet indeni cirklen i en rund facon. I bunden af mærket er ordet "vegetar" skrevet på det sprog som producenten finder mest passende.
Mærket skal minimum være 12 mm.
Farver:
Selve V-mærket er i den samme grønne nuance som teksten omkring. Baggrunden er gul.
Hvor det er muligt skal denne version af farven grøn bruges: Pantone 356 C
(eller i manuele farver: C=100%,M=0%,Y=100%,K=20%; as RGB: R=0, G=130, B=46)
Og denne version af farven gul:
Manuel farve: C=0%,M=0%,Y=100%,K=0%; as RGB: R=255, G=237, B=0)
Hvis det ikke er muligt at printe mærket i farver skal det grønne skal være sort og det gule være hvidt (eller den tilgængelige farve).
Den vegetariske kategori:
Det runde mærke er altid fulgt af en tekst der beskriver kategorien. Denne tekst placerer i produktet i en af følgende kategorier:
| • Ovo-lacto-vegetar |
• Ovo-vegetar |
| • Lacto-vegetar |
• Vegansk |
Disse tekster er påbudt. Men ordet "vegetar" kan oversættes til det nødvendige sprog og ordet "vegansk" kan erstattes af "100% vegetabilsk". Forkortelser er også tilladt (men ikke anbefalet). F.eks.: "Ovo-lacto-veg".
Det er tilladt at tilføje ekstra tekst til beskrivelsen, det vil sige flere sprog. Men en af disse 4 beskrivelser af kategorien er påbudt for ethvert produkt der bærer mærket.
Følgende er ikke påbudt, men stærkt anbefalet:
... at placere den kategoriske tekst i nærheden af mærket. Normalt bør teksten være lige under mærket.
... at bruge Pantone 356 C som tekstfarve
Overgangsperioden:
Producenter der bruger en gammel version af mærket skal ændre det når de laver en ny udgave af deres produkt-emballage.
Undtagelser til denne regel (og alle andre regler) er kun tilladt ved en skriftlig aftale med V-mærke-repræsentanten fra EVU.
Eksempler på det europæiske V-mærke
|
 |
Med tekst, 2 farver
Dette er det standard-mærket. Det bliver brugt på alle produkter med farveemballage.
I dette eksempel er ordet "vegetar" skrevet på engelsk, men andre sprog er også tilgængelige.
Hvis baggrunden af emballagen også er gul, så bør mærket omringes af en grøn cirkel.
|
 |
Med tekst, 1 farve
Dette mærke bruges kun hvor der kun er muligt at printe i een farve.
Den hvide farve er baggrundsfarven.
Den grønne farve er printfarven.
I dette eksempel er ordet "vegetar" skrevet på engelsk, men andre sprog er også tilgængelige.
Hvis en producent vil bruge en hvid baggrund (ikke gennemsigtigt) på en emballage i farver, så skal den have tilladelse fra den vegetariske organisation (licensudstederen).
|
 |
Uden tekst, 2 farver
Dette mærke bruges generelt af restauranter (menukort, buffeter, osv.), og er kun tilladt, hvis der i nærheden af mærket er en beskrivelse af mærket. Brugen af dette mærke skal autoriseres af licensudstederen eller EVU og er normalt ikke tilladt på produktemballager.
|
 |
Uden tekst, 1 farve
Dette mærke har samme betingelser som farveversionen uden tekst, men er beregnet til situationer hvor det kun er muligt at printe i een farve.
Den hvide farve er i dette tilfælde baggrundsfarven, og den grønne farve er printfarven.
|
[Form V19]
|
|
|